Toothless species of dinosaur that lived 100 million years ago and fed on eggs is discovered in Mongolia